Kateryna Skoryna
Zurück zum StapelZurück

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: 1. Oktober 2026

Verantwortlich

Kateryna Skoryna
Wiltbergstr. 50, Haus 14e
13125 Berlin
Deutschland

E-Mail: k.skoryna@gmail.com

Kurz gesagt

Diese Seite hat keine Benutzerkonten, keine Analyse, keine Werbung und kein Tracking. Das einzige Formular ist das Kontaktformular. In deinem Browser wird nichts von anderen Unternehmen geladen.

Hosting bei Vercel

Die Seite wird von Vercel Inc. (USA) gehostet. Wenn du eine Seite öffnest, verarbeitet der Server automatisch technische Daten: deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die angeforderte Seite, die Seite, von der du kommst, sowie Browser- und Gerätetyp. Das nennt man Server-Logfile. Es ist nötig, um die Seite auszuliefern und sicher zu betreiben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: mein berechtigtes Interesse an einer funktionierenden und sicheren Website.

Vercel verarbeitet diese Daten in meinem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags. Die Daten können in den USA verarbeitet werden. Vercel Inc. ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, und der Vertrag enthält die EU-Standardvertragsklauseln.

Cookies und Speicher im Browser

Wenn du die Sprache wechselst, setzt die Seite ein Cookie namens NEXT_LOCALE. Es speichert die gewählte Sprache (Englisch oder Deutsch). Es enthält keine personenbezogenen Daten und wird gelöscht, wenn du den Browser schließt. Es ist nötig, um die Seite in deiner Sprache anzuzeigen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Die Startseite merkt sich innerhalb einer Browsersitzung, dass ihr kurzes Intro schon gezeigt wurde. Das bleibt in deinem Browser und wird nie an mich gesendet.

Schriften, Skripte und Projektdaten

Die Schriften liegen auf dem eigenen Server dieser Seite. Dein Browser lädt keine Schriften, Skripte oder Bilder von anderen Unternehmen. Die Zahlen zu meinen Projekten holt der Server von GitHub, nicht dein Browser, sodass GitHub deinen Besuch nicht erfährt.

Links zu anderen Seiten

Links zu LinkedIn, GitHub, den Demos und den Quellen, die ich nenne, führen zu anderen Websites mit eigenen Datenschutzerklärungen. Sie öffnen sich in einem neuen Tab, und bis zum Klick wird nichts an sie gesendet.

Wenn du mir schreibst

Wenn du mir schreibst, verarbeite ich deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht, um dir zu antworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei Fragen zu einer Zusammenarbeit Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Mein Postfach wird von Google (Gmail) bereitgestellt. Ich lösche Nachrichten, wenn das Gespräch beendet ist, es sei denn, das Gesetz verlangt eine Aufbewahrung.

Das Kontaktformular

Wenn du das Kontaktformular nutzt, verarbeite ich, was du eingibst: deinen Namen (optional), deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht. Sie werden per E-Mail über Resend (USA) versendet, das in meinem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags arbeitet. Resend ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, und der Vertrag enthält die EU-Standardvertragsklauseln. Die Nachricht landet in meinem Postfach, das von Google (Gmail) bereitgestellt wird.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei Fragen zu einer Zusammenarbeit Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Diese Seite speichert deine Nachricht nicht. Ich lösche sie, wenn das Gespräch beendet ist, es sei denn, das Gesetz verlangt eine Aufbewahrung.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Schreib mir dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse.

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für mich ist das: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, mailbox@datenschutz-berlin.de.